Prijava

Pripravljeni na novo outdoor avanturo?

Pridružite se nam ob čudovitem Kočevskem jezeru, kjer vas čakajo tek, vodne aktivnosti, družinsko dogajanje in nepozabna izkušnja sredi neokrnjene narave.

Za lažjo uporabo novega prijavnega sistema NJUKO smo pripravili natančna navodila za vse vrste prijav – posameznike, pare, družine in skupine.

Podrobna navodila za prijavo

Splošni pogoji tekmovanja

  • Vsak tekmuje na lastno odgovornost.
  • S plačilom štartnine in s podpisom prijavnega obrazca tekmovalec potrdi, da se strinja s pogoji razpisa ter da tekmuje na lastno odgovornost (za mladoletne odgovornost prevzamejo starši oz. skrbniki, ki podpišejo prijavni obrazec).
  • Tekmovalci morajo biti dobro fizično pripravljeni.
  • Tekmovanje bo v vsakem vremenu, izjema so samo vremenske razmere, ko je lahko ogrožena varnost udeležencev. V tem primeru o spremembi trase ali odpovedi odloča organizator prireditve.
  • Zaradi zahtevnosti tekmovanja mlajši od 18 let ne smejo tekmovati na 30 in 60 km razdalji.
  • Trasa bo dobro označena (trakovi, tablice, zastavice …). Na trasi je zagotovljena zdravstvena služba in reševalci. Na ključnih mestih bodo tudi redarji (prostovoljci, gasilci), ki bodo pomagali pri usmerjanju tekmovalcev in skrbeli za njihovo varnost.
  • Prireditelj ne odgovarja za posledice, ki jih tekmovalec povzroči sebi, sotekmovalcu ali tretji osebi.
  • Plačanih kotizacij ne vračamo.
  • Prijave ni možno prenesti na 2027
  • Po 1. 5. 2026 so menjave razdalj/tekačev možne ob doplačilu 10 EUR. Po zaključku prijav, 22. 5. 2026, so spremembe možne zgolj še na dan dogodka ob doplačilu 10 EUR (za prenos na daljšo razdaljo še doplačilo razlike v prijavni ceni). Za kakršnekoli spremembe nas kontaktirajte na kocevsko@trailrun.si.
  • Prireditelj ne odgovarja za škodo, nastalo na tekaški opremi.
  • Če so oznake izrazito pomanjkljive, ali jih ni, to sporočite na najbližjo kontrolno točko.
  • Vsi udeleženci morajo imeti predpisano obvezno opremo.
  • Vsi tekmovalci se morajo držati označene predvidene poti. Kakršnokoli iskanje in uporaba bližnjic ter tek izven poti se kaznujejo s takojšnjo diskvalifikacijo. Če več kot 200 m ne vidite nobene oznake, se vrnite do zadnje oznake in ponovno preglejte možnosti nadaljevanja.
  • Prireditelj si pridržuje pravico spremembe razpisov, o čemer bodo udeleženci pravočasno obveščeni.
  • Parkirišče: za ekipe, tekmovalce in gledalce bo parkirišče zagotovljeno.
  • Za posredovanje na trasah je zagotovljena zdravstvena služba in reševalci.
  • Organizator si pridružuje pravico do spremembe tras
  • Tek s psmi je dovoljen samo na 5-kilometrski trasi. Na trasah 10km, 15km, 30km in 50km tek s psom ni dovoljen. Tekači, ki se na 5-kilometrsko traso podajo v spremstvu psa, so dolžni poskrbeti, da pes ne ovira / ogroža ostalih udeležencev ter da imajo psa ves čas na povodcu (spoštujmo gozdni bonton)..

Kazni in diskvalifikacija

  • Neupoštevanje označene trase in uporaba bližnjic (na trasi so označene in skrite kontrolne točke), tekmovalec mora biti zabeležen na vseh kontrolnih točkah.
  • Nepopolna obvezna oprema (organizator lahko kadarkoli na tekmi preverja, ali ima tekmovalec vso obvezno premo). Tekmovalec mora imeti in pokazati obvezno opremo. Če tekmovalec ne pokaže opreme, je diskvalificiran.
  • Odmetavanje smeti na progo in ob njej – diskvalifikacija.
  • Uporaba bližnjic, uporaba neoznačenih poti, prihod na kontrolno točko ali okrepčevalnico iz napačne smeri – vsaj 1 ura za vsako od nepravilnosti.
  • Uporaba transporta med tekmo – diskvalifikacija.
  • Izogibanje pomoči sotekmovalcu, ki je v težavah – diskvalifikacija.
  • Žalitev ali grožnje organizatorju ali prostovoljcem – diskvalifikacija.
  • Nadaljevanje poti po izteku časovne omejitve – diskvalifikacija.
  • Diskvalifikacija je lahko takojšna, ali ob ugotovitvi nepravilnosti.

 

Kategorije

  • Moški do 30 let (rojeni 1996 ali mlajši)
  • Moški do 40 let (rojeni med 1986 in 1995)
  • Moški do 50 let (rojeni med 1976 in 1985)
  • Moški do 60 let (rojeni med 1966 in 1975)
  • Moški nad 60 let (rojeni pred 1966)
  • Ženske do 30 let (rojene 1996 ali mlajše)
  • Ženske do 40 let (rojene med 1986 in 1995)
  • Ženske do 50 let (rojene med 1976 in 1985)
  • Ženske do 60 let (rojene med 1966 in 1975)
  • Ženske nad 60 let (rojene pred 1966)
  • * Kategorija dekleta/fantje do 12 let (letnik 2014 in mlajši)
  • * Kategorija dekleta/fantje do 15 let (letnik 2011 do 2013)
  • * Kategorija dekleta/fantje do 18 let (letnik 2008 do 2010)

* to velja samo za 5 km traso

Da se kategorija smatra kot samostojna, mora biti v kategoriji prijavljenih vsaj 10 tekmovalcev ali tekmovalk.

Obvezna oprema

Fotografiranje in snemanje

Tekmovalci se strinjajo z uporabo foto in video materiala, posnetega na tekmi, v promocijske namene organizatorja.

Odpoved prireditve v izrednih razmerah

V primeru odpovedi tekme zaradi višjih sil / izrednih razmer oziroma ukrepov zaradi pandemije Covida-19:

Organizator se zaveže, da povrne štartnino v primeru prepovedi/nezmožnosti izvedbe prireditve zaradi izrednih razmer / višje sile kot sledi, oziroma ukrepov zaradi pandemije Covida-19:

  • Odpoved prireditve 4 mesece pred izvedbo: 90 % vračilo štartnine.
  • Odpoved prireditve do 2 meseca pred izvedbo: 70 % vračilo štartnine in 20 % popust v naslednjem letu.
  • Odpoved prireditve do 14 dni pred prireditvijo: 60 % vračilo štartnine in 20 % popust v naslednjem letu.
  • Odpoved prireditve manj kot 14 dni pred datumom dogodka: ni vračil štartnin.

Organizator bo ponudil tudi možnost prenosa štartnine na leto 2027

Politika nosečnosti

Več o naši politiki nosečnosti lahko preberete tukaj.

Odpoved udeležbe v primeru zdravstvenih težav

Udeleženci, ki zaradi zdravstvenih težav ne morejo nastopiti na dogodku in so štartnino že vplačali, lahko zahtevajo delno vračilo štartnine na: kocevsko@trailrun.si. Tekač mora pri zahtevi za vračilo predložiti uradni zdravstveni dokument (izvid, zdravniško potrdilo itd).

Upoštevajte naslednje:

  • Vračilo 90% vplačila, v kolikor je prošnja za vračilo izdana pred 1. februarjem 2026.
  • Vračilo 70% vplačila, v kolikor je prošnja za vračilo izdana med 1.  februarjem in 1. marcem 2026.
  • Vračilo 50% vplačila, v kolikor je prošnja za vračilo izdana pred med 2. marcem in 1. majem 2026.
  • Vračilo po 1. maju 2026 ni mogoče, ne glede na razlog zakaj se tekač ne udeleži tekmovanja.

 

V primeru, da se tekač ne udeleži tekmovanja, se ne glede na razlog,  odreka tudi štartemu paketu in vsem ostalim ugodnostim, ki jih imajo tekači.

Prijavni roki in cene

Popust za skupine: 15% popust (vsaj 5 oseb)
** V primeru, da bodo zapolnjena vse mesta, prijave na dan dogodka na bodo možne.

Kaj vključuje štartnina?

Štartnina vključuje naslednje storitve in produkte:

  • tekaška majica
  • finisher medalja
  • Štartno mesto na izbranem teku
  • štartna številka s čipom za merjenje časa
  • okrepne postaje s hrano in pijačo na trasi
  • ciljna okrepna postaja s hrano in pijačo
  • topel obrok v cilju
  • profesionalno merjenje časa
  • podporo nujne medicinske pomoči in gorske reševalne službe
  • wc in tuši
  • prevoz tekačev v cilj v primeru odstopa

… ter seveda nepozabno tekaško doživetje na stezicah 🙂

Pozor! Izjema je le petkov vertikalni tek, kjer štartnina vključuje le štartno mesto na vertikalu, ciljno okrepno postajo s hrano in pijačo (ni toplega obroka), štartna številka s čipom za merjenje časa, profesionalno merjenje časa, podporo medicinske pomoči ter wc.

Skupinska prijava

Člani skupine lahko tečejo različne razdalje. Minimalno število tekmovalcev je 5.

Cena na tekmovalca je 15% nižja od cene individualnih prijav.

Postopek za prijavo skupin je sledeč:

  • Vodja skupine ustvari skupino – izbere ime in geslo, s katerim bo dostopal do skupinske prijave (“zasebna cona”).
  • Vodja skupine, potem ko uspešno ustvari skupino, prejme e-mail s potrditvijo, da je bila skupina uspešno ustvarjena. V prejetem emailu so tudi pojasnjene možnosti za nadaljevanje skupinske prijave.

Vodja skupine ima nato tri možnosti – prosimo, da si pozorno preberete in se pred prijavo odločite, kako boste znotraj skupine uredili prijave in plačila: PREBERI VEČ

Vprašanja glede skupinskih prijav: kocevsko@trailrun.si

Prijava - pari

  • par sestavljata dva (2) tekača
  • na voljo so kategorije:
    • moški pari
    • ženski pari
    • mešani pari
  • pari štartajo tek na izbrani razdalji (10, 15, 30, 60 km) skupaj z ostalimi tekači
  • štarti potekajo ob isti uri kot za vse ostale tekače
  • oba tekača tečeta celotno razdaljo izbrane trase (10, 15, 30, 60 km) in morata cilj prečkati skupaj
  • prijavo za oba tekača (par) opravi samo en tekač – v prijavnem postopku najprej prijavi sebe in nato še drugega v paru
  • štartnino za oba tekača skupaj (par) poravna tisti, ki par prijavi

Prijava - družine/skupine na 5 km

  • Družino/skupino sestavljata minimalno dva (2) tekača in maksimalno pet (5) tekačev
  • Gre za netekmovalno disciplino – meri se čas, vendar ni podelitev za najhitrejše skupine/družine.
  • Skupino/družino lahko sestavljajo samo moški člani, ženske članice ali pa gre za mešano ekipo.
  • Skupine/družine tek na 5 km razdalji štartajo skupaj z ostalimi tekači.
  • Štarti potekajo ob isti uri kot za vse ostale tekače.
  • Vsi tekači v skupini tečejo celotno razdaljo 5 km trase in morajo cilj prečkati skupaj.
  • Prijavo za celotno skupino/družino opravi samo en tekač – v prijavnem postopku najprej prijavi sebe in nato še drugega oziroma druge.
  • Štartnino za vse poravna tisti, ki skupino/družino prijavi.
  • Ker je družinski/skupinski tek netekmovalne narave, pri najmlajših udeležencih ni minimalne starosti za sodelovanje.

Prijavni roki in cene za pare

** V primeru, da bodo zapolnjena vse mesta, prijave na dan dogodka na bodo možne.